4

僅能以計算機及資訊網路中心（簡稱計資中心）所建立之帳號及密碼登入此網頁。
You can only log on this webpage via the user name and password of your account at the C&INC (Computer and Information Networking Center, briefly referred as “C&INC”).

4

系統功能：列印學雜費及學分費繳費單、查詢繳費狀態、列印繳費證明聯。
System Function: Download and print out your billing statement (tuition, credit hour fees & miscellaneous fees), check your payment status, print out your receipt of payment.

4

如您欲列印較早學期之繳費證明聯，請點選以上任一學期的繳費單及繳費證明連結，登入後點選「列印繳費證明聯」，再點選「如要選擇其他學年度列印，請按這裡」，即可選擇您欲列印學期之繳費證明聯。
If you would like to print payment receipts of previous semesters, please click on any of the semester links above. After you log in to the system, click on "print the proof of payment" and then choose "please click here to print payment receipts of other semesters" to print the receipts.

4

凡須申請就學貸款、減免學雜費�矷A務請於註冊前參閱學務處生輔組就學貸款（http://info2.ntu.edu.tw/loan/）、減免學雜費網頁(  http://info2.ntu.edu.tw/discount/)資訊後，再依申請流程辦理，或洽生輔組詢問（tel：33662048~33662052）。

4

凡選修教育學程、聽講實習、生技學程課程�秅徆リh班延長修業年限同學須另行繳納【第二階段】學分費，請在加退選確定後（請參閱本校行事曆所訂繳費時間），自行上網列印繳費單繳納。
For students who are taking the courses of the Teacher's Education program and Biotechnology program, language practicum courses, and undergraduates extending their terms of study, they will have to pay for their credit hour fees of [the 2^nd stage]. Please print out your billing statement 1 month after the adding/dropping period (please refer to the NTU Calendar) and make the payment.

4

教育學程學生依教育學程修習辦法17~19條規定另行計費，網址 http://www.education.ntu.edu.tw；生技學程另收生物學程費；聽講實習另收聽講學分費。
For those in the Teacher's Education program, they will be charged additionally according to Article 17-19 of the guidelines for Teacher’s Education program at http://www.education.ntu.edu.tw; those in the Biotechnology program will be charged additionally for the credit hour fees; those in the language practicum courses will be charged for the credit hour fees in oral-aural trainings; those who would like to take evening courses will need to apply to Division of Continuing Education and Professional Development according to Students’ Night Time Study and Day Time Study Program Guidelines.

4

收費標準、退費標準表注意事項請參閱出納組 【學雜(分)費收退費】https://ga.ntu.edu.tw/cashier/main_ch/docDetail/1779/79/417/tuition
For more information about tuition payment, tuition refunds and other important notices, please refer to https://ga.ntu.edu.tw/cashier/main_en/index.aspx.

4

學士班延長修業年限同學請依下列方式繳費：

Tuition payment guidelines for undergraduate students extending their study term

First Stage Before the 1st day of the academic year, miscellaneous fees, student insurance fees, computer and internet usage fees will be generated. Students who fail to make the payments will be considered unregistered.
Second Stage During the month after the adding/dropping period, the billing statement, whether credit hour fees or full tuition & miscellaneous fees, will be generated depending on the credit hours you are taking (excluding Teacher’s Education course credit hours).
For students with nine or fewer credit hours, students will be charged with credit hour fees. The billing statements will be generated according to the credit-hour fee payment standards of their own departments or colleges.
For students with ten or more credit hours, students will be charged with full-amount tuition fees. The billing statements will be generated according to the payment standard for the tuition and miscellaneous fee of their own departments or colleges.

◆

依據「國立臺灣大學學則」有關學雜費相關規定摘錄如下：

According to the National Taiwan University's Academic Policies，those who fail to pay tuition shall be considered un-registered, and shall be ordered to withdraw. For more details, please check http://www.aca.ntu.edu.tw/esec2007/doc/01.pdf